Conditions d'utilisation de Quant AI

Bienvenue sur Quant AI. Le présent Contrat s'applique lorsque vous accédez aux produits et services proposés via Quant AI, que vous vous inscrivez, vous vous connectez ou les utilisez de toute autre manière.

Avant d'utiliser le Service, veuillez lire attentivement le présent Contrat, en particulier les dispositions relatives à l'utilisation du compte, au périmètre du Service, à la limitation de responsabilité et au règlement des litiges.

Pour comprendre comment nous protégeons et traitons vos informations, consultez la Politique de confidentialité de Quant AI. Les paiements, les renouvellements et les remboursements sont régis par la Politique de remboursement de Quant AI.

En créant un compte, en accédant au Service ou en continuant à l'utiliser, vous confirmez avoir lu et compris le présent Contrat et accepter d'y être lié.

1. Contenu du Service

1.1 Périmètre du Service

Le Service désigne les produits, les fonctionnalités et les services associés que nous mettons à disposition par l'intermédiaire de sites web, d'applications, d'API et de tout format de diffusion actuel ou futur, y compris les services dont les capacités essentielles reposent sur des technologies d'IA générative.

1.2 Description des services d'IA

Certaines fonctionnalités du Service reposent sur des technologies d'IA générative, notamment des grands modèles de langage. Ces modèles sont entraînés et optimisés pour prendre en charge des fonctions telles que l'interaction conversationnelle, la génération de texte et l'assistance à la rédaction de contenus.

Lorsque vous transmettez du texte, des images, des fichiers ou d'autres éléments (« Entrées »), le Service peut recourir à l'inférence du modèle pour générer les réponses ou contenus correspondants (« Sorties » ou « Contenus générés »), qui peuvent prendre la forme de textes, de tableaux, de code ou d'autres formats.

1.3 Évolutions du Service

Nous pouvons enrichir, mettre à niveau, modifier, suspendre ou interrompre le Service, ou apporter les ajustements nécessaires à son approche technique, à ses fonctionnalités ou à ses modes de diffusion, en fonction des évolutions technologiques, des exigences légales, des évolutions réglementaires, des besoins d'exploitation ou de considérations de sécurité.

2. Gestion du compte

2.1 Restriction d'âge

Le Service est réservé aux utilisateurs âgés de 16 ans ou plus. Si vous avez moins de 16 ans, ne vous inscrivez pas au Service et ne l'utilisez pas.

2.2 Inscription du compte

Avant d'utiliser le Service, vous devez vous inscrire par les moyens proposés sur la page concernée, notamment au moyen d'une adresse e-mail ou d'un compte tiers éligible (tel que Google ou Apple), et fournir des informations d'inscription exactes, précises, licites et valides.

Votre compte est un identifiant essentiel pour accéder au Service et l'utiliser ; il est destiné à votre usage personnel. Il ne peut pas être transféré, offert, transmis par héritage ou mis à la disposition d'un tiers de quelque manière que ce soit.

2.3 Sécurité du compte

Lors de l'inscription et de l'utilisation de votre compte, vous déclarez et garantissez que vous allez :

• assumer la responsabilité de l'exactitude, de la licéité et de la validité de vos informations d'inscription
• protéger vos identifiants de connexion et demeurer responsable de toute activité effectuée depuis votre compte
• ne pas créer de comptes de mauvaise foi, notamment par des inscriptions fréquentes, massives ou abusives
• ne pas transférer, prêter, louer ni mettre votre compte à la disposition d'autrui

3. Règles d'utilisation

3.1 Périmètre de l'autorisation

Sous réserve du respect du présent Contrat et de la loi applicable, nous vous accordons un droit personnel, révocable, non transférable et non exclusif d'utiliser le Service de manière licite.

Si vous publiez, affichez ou diffusez de toute autre manière des Sorties générées par le Service, nous vous invitons à :

• vérifier de manière indépendante l'authenticité, l'exactitude et la pertinence des Sorties afin d'éviter la diffusion d'informations inexactes ou trompeuses
• indiquer clairement, lorsque cela est raisonnable et approprié, que le contenu concerné a été généré par une intelligence artificielle
• vous abstenir de publier ou de diffuser des contenus contraires au présent Contrat, à la loi applicable ou aux règles des plateformes concernées

3.2 Comportements interdits

Vous ne devez pas utiliser le Service pour saisir, générer, diffuser ou faciliter la diffusion de contenus illicites, inappropriés ou préjudiciables, notamment :

• des contenus contraires aux lois et règlements applicables
• des contenus portant atteinte aux droits légitimes d'autrui, notamment les droits de propriété intellectuelle, la vie privée et les autres droits de la personnalité
• des contenus haineux, harcelants, discriminatoires ou incitant à la violence
• des contenus liés à la violence, au terrorisme ou encourageant des activités criminelles
• des contenus d'exploitation ou d'abus sexuels sur mineurs
• des contenus de fraude, d'hameçonnage, de logiciels malveillants ou présentant d'autres risques de sécurité
• des contenus de spam ou d'abus automatisé à grande échelle

3.3 Règles de sécurité

Vous ne devez pas perturber, endommager, attaquer ou compromettre de quelque manière que ce soit la sécurité du Service ni celle des systèmes, réseaux, modèles et composants associés. Sont notamment interdits :

• l'intrusion illégale dans des réseaux ou des systèmes associés
• la perturbation ou la dégradation du fonctionnement normal des réseaux ou systèmes
• le vol de données réseau, ainsi que l'ingénierie inverse, le désassemblage ou la décompilation du logiciel
• toute autre activité mettant en danger la sécurité du Service, de ses systèmes, réseaux, modèles ou composants associés

4. Entrées et Sorties

4.1 Vos responsabilités

Vous êtes responsable des Entrées que vous transmettez au Service et de l'usage que vous faites des Sorties correspondantes. Vous déclarez et garantissez détenir l'ensemble des droits, licences, autorisations et permissions nécessaires pour que le Service traite vos Entrées, et que vos Entrées ainsi que votre usage des Sorties ne portent atteinte à aucun droit de tiers, notamment les droits de propriété intellectuelle, le droit à l'image, le droit à la réputation, le droit au nom, la vie privée, les droits relatifs aux données personnelles ou d'autres intérêts légitimes.

4.2 Attribution des droits

Dans les limites permises par la loi applicable et le présent Contrat :

• vous conservez l'ensemble des droits, titres et intérêts que vous détenez sur les Entrées que vous transmettez
• dans la mesure permise par la loi, vous êtes titulaire des Sorties, et nous vous cédons les droits, titres et intérêts que nous pourrions détenir sur celles-ci
• vous pouvez utiliser les Entrées et les Sorties à des fins personnelles, de recherche ou à d'autres fins licites, sous réserve de la loi applicable et du présent Contrat

4.3 Engagement relatif à l'utilisation des données

Nous n'utilisons pas vos données pour entraîner des modèles d'IA. Le contenu de vos conversations sert uniquement à fournir les réponses en temps réel nécessaires à la prestation du Service et n'est pas utilisé pour optimiser ou entraîner les modèles ni à d'autres fins sans rapport. Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos informations conformément aux exigences applicables.

4.4 Caractère aléatoire des contenus

En raison des caractéristiques techniques de l'IA générative, les Sorties peuvent être probabilistes, similaires d'une requête à l'autre ou non uniques. Vous comprenez et acceptez que des Contenus générés identiques ou similaires puissent être produits pour différents utilisateurs.

5. Orientation sur les Sorties et règles d'étiquetage

5.1 Avertissement

Les Sorties générées par le Service proviennent de modèles d'intelligence artificielle et peuvent contenir des erreurs, des omissions, des retards ou des informations incomplètes. Elles sont fournies à titre de référence générale et ne constituent ni un engagement, ni une garantie, ni un conseil professionnel de notre part.

Quant AI accompagne la recherche en investissement et l'analyse de stratégies. Quant AI n'est ni un courtier, ni un négociateur, ni un conseiller en investissement, ni un gestionnaire de portefeuille, et ne fournit ni conseil en investissement personnalisé, ni recommandation de trading, ni résultat garanti. Rien dans le Service ne constitue une recommandation d'acheter, de vendre ou de conserver un titre ou un autre actif. Ne fondez pas une décision d'investissement ou de trading sur les seules Sorties.

Si vous utilisez le Service dans des domaines exigeant un jugement professionnel, tels que la médecine, le droit, l'investissement, la fiscalité ou la conformité, évaluez attentivement les Sorties au regard de votre situation réelle et consultez des professionnels qualifiés lorsque cela est approprié.

5.2 Étiquetage des contenus

Pour réduire les confusions, les malentendus ou les erreurs d'identification, nous pouvons apposer des étiquettes sur les contenus générés par IA au sein du Service. Vous ne devez pas supprimer, modifier, falsifier, dissimuler ou contourner ces étiquettes sans autorisation.

6. Abonnements et paiements

6.1 Services payants

Les fonctionnalités payantes sont proposées sous forme d'abonnements ou d'achats ponctuels. Les prix, les périodes de facturation et les droits inclus sont indiqués au point d'achat et peuvent inclure ou exclure les taxes, ou être convertis dans votre devise locale, selon le canal de paiement.

En souscrivant à un abonnement payant, vous nous autorisez, ainsi que nos partenaires de paiement, à prélever les frais applicables au début de chaque période de facturation jusqu'à votre résiliation. Il vous appartient de maintenir la validité de votre moyen de paiement et d'assumer les prélèvements effectués par son intermédiaire.

6.2 Renouvellement automatique et résiliation

Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de facturation, sauf résiliation avant la date de renouvellement. Vous pouvez résilier à tout moment depuis les paramètres du produit ou auprès du canal de paiement qui a traité l'achat. La résiliation met fin aux prélèvements futurs et vous conservez l'accès jusqu'à la fin de la période déjà réglée.

6.3 Achats via les boutiques d'applications

Les abonnements souscrits via l'App Store d'Apple ou Google Play sont facturés et gérés par ces plateformes, et leurs règles s'appliquent à la facturation, au renouvellement et à la résiliation. Résiliez ces abonnements auprès de la plateforme qui a traité l'achat.

6.4 Remboursements

Les remboursements sont régis par la Politique de remboursement de Quant AI, qui fait partie du présent Contrat. Les droits que la loi vous accorde en tant que consommateur ne sont pas affectés.

7. Propriété intellectuelle et autres droits

Sauf disposition contraire de la loi applicable ou du présent Contrat, nous et/ou les titulaires de droits concernés détenons ou contrôlons les droits sur le Service et ses éléments constitutifs, notamment les logiciels, technologies, programmes, codes, poids de modèles, interfaces, contenus web, textes, graphismes, designs de mise en page, marques et documents électroniques.

Sans notre consentement écrit préalable, vous ne pouvez pas utiliser les marques, marques de service, noms commerciaux, noms de domaine, noms de sites web ou autres identifiants associés au Service, notamment « Quant AI », ni les afficher, les utiliser, les enregistrer ou les exploiter de quelque manière que ce soit, seuls ou en combinaison avec d'autres éléments.

8. Réclamations et retours

Veuillez noter que les Sorties générées via le Service ne constituent pas une réponse manuelle du personnel d'assistance. Si vous estimez qu'un contenu peut porter atteinte à votre propriété intellectuelle ou à d'autres droits légitimes, si vous découvrez un usage illicite, faux ou abusif, ou si vous avez des commentaires ou des suggestions sur le Service, vous pouvez nous contacter via l'entrée « Nous contacter » du produit ou par notre adresse e-mail de contact publique.

9. Manquements et limitation de responsabilité

9.1 Gestion des manquements

Si vous violez le présent Contrat, la loi applicable ou d'autres règles du service, nous pouvons, dans les limites permises par la loi et compte tenu de la nature et de la gravité du manquement, prendre des mesures telles qu'un avertissement, une demande de correction, une restriction de fonctionnalités du compte, une suspension de l'accès, une résiliation du compte ou une limitation de la réinscription.

9.2 Disponibilité du Service

Nous nous efforçons de maintenir un Service sûr, stable et continu. Le Service est toutefois fourni « en l'état » et « selon disponibilité ». En raison des limites techniques actuelles, des conditions de réseau, des dépendances à des tiers et d'autres contraintes objectives, nous ne pouvons pas garantir que :

• le Service fonctionnera sans interruption, erreur, interférence, instabilité ou panne
• tous les défauts pourront être corrigés dans l'état actuel de la technique
• les contenus générés seront toujours licites, authentiques, complets, exacts, opportuns ou adaptés à l'usage envisagé
• le Service satisfera chaque exigence des utilisateurs dans tous les scénarios

9.3 Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni des pertes de bénéfices, de données ou d'activité, résultant du présent Contrat ou du Service ou s'y rapportant.

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, notre responsabilité totale cumulée pour l'ensemble des réclamations résultant du présent Contrat ou du Service ou s'y rapportant ne dépassera pas les montants que vous nous avez versés pour le Service au cours des 12 mois précédant le fait générateur de la réclamation.

Aucune disposition du présent Contrat n'exclut ni ne limite une responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi applicable, notamment la responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par notre négligence, de fraude ou de faute intentionnelle ; rien ne limite les droits impératifs dont vous bénéficiez en tant que consommateur dans votre pays de résidence.

10. Règlement des litiges

Si un litige survient à l'occasion de la formation, de l'exécution ou de l'interprétation du présent Contrat, les parties s'efforcent d'abord de le résoudre par une concertation de bonne foi.

Si la concertation de bonne foi ne permet pas de résoudre le litige dans un délai raisonnable, chaque partie peut porter le litige devant une juridiction compétente ou le soumettre à un organisme d'arbitrage compétent, selon ce que permet la loi applicable. Rien dans la présente section ne limite les droits impératifs de protection des consommateurs dont vous bénéficiez dans votre pays de résidence.

11. Dispositions diverses

11.1 Mises à jour du Contrat

Nous pouvons mettre à jour le présent Contrat de temps à autre pour tenir compte de l'évolution de la loi, de la réglementation, de l'activité, des capacités techniques ou des fonctionnalités du produit. Les versions mises à jour sont publiées ou rendues disponibles par notre site web, le Service ou d'autres canaux raisonnables.

11.2 Nous contacter

Si vous découvrez une activité suspectée d'illégalité ou de non-conformité, ou si vous avez des questions, commentaires ou suggestions concernant le présent Contrat ou le Service, vous pouvez nous contacter par les canaux suivants :

E-mail de contact : [email protected]

Portail de retours : cliquez sur le bouton « Nous contacter » dans l'interface du produit après vous être connecté